الوِحدة السابعة – الدَّرس الأَول

I’m looking for an apartment بَدوِّر عَلى شَقّة

\

اِلمُفرَدات واِلعِبارات

اِسمَعوا هاي اِلمُفردات واِلعِبارات واِدرُسوها:

Listen to the following vocabulary and expressions, then study them.

بِنْتي بِتْفَتِّش عَشُغُل بْراتِب مْنيح بِالسُّعودِيّة.
وين كْتابي؟ دَوَّرْت عَليه بِكِلّ اِلبيت بَسْ ما لَقيتُه!		to look forفَتَّش – يفَتِّش – التَّفْتِيش (عَـ/عَلى) = دَوَّر – يِدَوِّر – التَّدْوير (عَـ/عَلى)
Compact Audio Player Error! The mp3 file URL that you entered in the "fileurl" parameter looks to be invalid. Please enter a valid URL of the audio file.
يا نانْسي، بِأَيّ بِناية ساكْنة؟
اِلعَمارَة رَقَم 92 بْآخِر اِلشَّارِع عَاليَمِين.		buildingبِناية ج. ــات =
عَمارة ج. ات
شُو مُواصَفات اِلشِّقَّة يَلّي بِتْدَوّْري عَلِيها.specificationsمُواصَفات
بَدّي دَوِّر عَشَقّة صْغيرة بِنَفْس اِلعَمارة يَلّي ساكِن فيها خَيّي.apartmentشَقَّة ج. شِقَق
عيلتي اِسْتَأْجَرَتْ شَقّة أَكْبَر مِنْ شَقِّتْنا اِلقَديمة.
أَجار اِلبْيوت كْثير غالي بْمَدِينة نْيويورْك.		to ren (verb)

rent (noun)		اِسْتَأْجَر – يِسْتَأْجِر – الِاسْتِئْجار
أَجار/إِيجار
Compact Audio Player Error! The mp3 file URL that you entered in the "fileurl" parameter looks to be invalid. Please enter a valid URL of the audio file.
شَقّْتي فِيها غُرْفِتين نُوم وغُرْفة ضْيوف.
يا سارَة، كَمْ أُوضَة بِدِّك بِالشَّقة يَلّي رَحْ تِسْتَأْجِريها؟		roomغُرفة ج. غُرَف
أُوضَة ج. أُوَض
– وين اِلحَمّام، لَوْ سَمَحْتِ؟
– الحَمّامات آخِر الْمَمَر.		bathroomتْواليت = حَمّام ج. ـات
بَحِبّ يْكون عَنْدي بِالبيت مَطْبَخ واسِع.kitchenمَطبَخ ج. مَطابِخ
مِنْ وين اِشْتَريتوا عَفْشِكُن؟
شَكْلَها مِنْ مَحَلّ غالي!
أَنا بدِّي اِسْتَأْجِر شَقّة فاضْية بَس زُوجي بِدُّه يِسْكُن بْشَقّة مَفْروشة.		furniture

furnished ≠ unfurnished/ empty		أَثاث / مَفْرُوشات / عَفْش

مْأَثَّث(ـة)/مَفْروش(ـة) ≠ فاضِي(ـة)
أَهْلي كانوا بْيِسْكُنوا بْشَقّة وَهَلَّق اِنْتَقَلوا عَبيت جْديد.to moveنَقَل – يِنْقُل/يِنْقِل – النَّقل = اِنْتَقَل – يِنْتَقل – الِانْتِقال (عَـ / عَلى)
Compact Audio Player Error! The mp3 file URL that you entered in the "fileurl" parameter looks to be invalid. Please enter a valid URL of the audio file.
يا شَباب، شو رَأْيكُن بْشَقّْتي اِلجْديدة؟ حِلْوة؟opinionرَأْي ج. آراء
أَنا بَفَضِّل اِشْتِري الِأَثاث مِنْ مَحَلّ غالي.to preferفَضَّل – يفَضِّل – التّفْضيل
Compact Audio Player Error! The mp3 file URL that you entered in the "fileurl" parameter looks to be invalid. Please enter a valid URL of the audio file.
شِركِة بابا بْمَوْقِع مُمْتاز بْبَيْروت.location, websiteمَوقِع ج. مَواقِع
رِفيقْتي كْثير هادْية وَما بتِحِب تِحْكي كْثير.quietهادِي (ـة)
لازِم اِلْبِس شِي مُناسِب لَحَفْلة عِيد مِيلاد خالي.suitable, appropriateمُناسِب (ـة)
ما بَحِبّ أَسْكُن بْوَسَط البَلَد، بفَضِّل اِلمَناطِق اِلهادْية.in the middle/heart ofوَسَط / قَلْب

 اِلتَّعْبيرات

In my opinionبرَأيي
Compact Audio Player Error! The mp3 file URL that you entered in the "fileurl" parameter looks to be invalid. Please enter a valid URL of the audio file.
You’re rightمَعَك/مَعِك حَقّ
Compact Audio Player Error! The mp3 file URL that you entered in the "fileurl" parameter looks to be invalid. Please enter a valid URL of the audio file.

تَمْرين ١: تَرجِموا لَلاِنْجليزيّ جُمَل اِلمُفْرَدات يَلّي بِقائِمة “اِلمُفرَدات واِلعِبارات”.

Translate into English the sentences included in the vocabulary table “اِلمُفرَدات واِلعِبارات”.

تمرين ٢: عَبّوا اِلفَراغات بِالكِلمة أَو اِلعِبارَة المُناسْبَة مِن هاد الدّرْس، واِستَخدِمُوا اِلمُفردات واِلعِبارات بالاِنجليزي كَمَرجِع.

Fill in the blanks using the following vocabulary and expressions from the current lesson. Use the following English equivalent as a reference.

(To rent – Furniture – To prefer – Kitchen – Quite – Empty – Bathroom – Specifications -Apartment – To move to – Rooms – Building – In the middle of – Location)

١- أَخوي قُصَيّ اِشْتَرى _____________ كْثِير حِلوة بْمَدِينة نْيويورك. ______________ عالْية وقُصَيّ ساكِن عَلى اِلطّابِق اِلعاشِر، وبيِقْدَر يْشُوف كِلّ اِلمَدِينة مِن اِلشِّبّاك. شَقِّة قُصَيّ فيها ثَلاث ______________ نُوم، واحْدة مِنْهُم “ماسْتَر” وإِلْها ______________ خاصّ. قُصَيّ بِحِبّ اِلطَّبْخ كْثِير، مِنْشان هيك شَقِّتُه فِيها ______________ كْبِير بيِقْدَر يِعْمِل أَيّ شِي فِيه. اِلمِشِكْلة اِلوَحِيدة إِنُّه قُصَيّ اِشْتَرى اِلشَّقّة ______________ ولازِم يِشْتِري هَلَّق كِلّ _____________. كَمْان بِيت قُصَيّ مِو بـ______________ اِلمَدينة، هُوّ بْعِيد شْوَيّ عَنْ مَنهاتِن. قَبْل ما يشْتِري اِلشَّقّة اِلجْديدة، قُصَيّ ______________ شَقّة بْمَنْطِقة بروكْلين بَسْ ______________ ما كان مُناسِب لِأَنّْها بْعيدة عَنْ شِغْلُه.

٢- لَما كِنّا أَنا وإخْوَتي صْغار، أَبي كان عَنْدُه بِيت صْغير بوْلاية أُوهايو بْمَنْطِقِة بْعيدة كْثير عَن حَياة اِلمَدِينة وكِنّا نْرُوح عَليه كِلّ صيف. أَنا ______________ أَسْكُن بْعيد عَن اِلمُدُن أَحْلى بِكْثير. كُنْت بِتْمَنّى إِنُّه أَنا وَأَبي ______________ عَلى أُوهايو مِنْشانِ نْعيش هُنيك دايْماً!

٣- أحمَد: يا يارا شُو _ اِلبيت اِللّي بِدِّك تِشْتَرِيه؟
يارا: بِدّي بيت فِيه ثَلاث غُرَف نُوم وحَمّامين ومَطْبَخ كْبِير.

اِسْمَعوا الحِوار بين باسل وليان وبَعدين جاوْبوا عَلى هاي اِلأَسْئِلة. تَمرين ٣:

Listen to the dialogue between Basil and Layan then answer the following questions.

أَسئِلة اِلحِوار:

مين بيِحْكي بِالِاسْتِماع؟ شُو بيِقْرَبوا لَبَعْضُن؟ –١

عَنْ شُو عَم يِحْكوا وشُو لازِم يِعْمَلوا؟ –٢

٣– شو عرَفْتُوا عَن اِلشَّقّة يَلّي بَدُّن يِسْتَأْجَروها؟ كَمْ أُوضَة وحَمّام فِيها؟ وشُو هِيّ اِلأُوَض؟

بَدُّن يِسْتَأْجِروا شَقّة مَفْرُوشة أَوْ فاضْية؟ ليش؟ –٤

وين بّدُّن يْكون مَوْقِع اِلشَّقّة؟ شُو بَدَّها لَيان وشُو بَدُّه باسِل؟ –٥